První přírodní venkovní výběh pro lvy berberské z roku 2000 prošel modernizaci podle současných bezpečnostních kritérií. Stavba zároveň přinesla prvky chovatelské, vzdělávací i estetické. Vznikla druhá separační klec, berberská vyhlídka s malým muzeem a Rajskou zahradou, která evokuje orientální zahradní architekturu. V okolí expozice nechybí plzeňský styl posledních desetiletí – botanické výsadby, kameny a další přírodní prvky. Rozrůstající se chov berberských lvů v plzeňské zoo bude probíhat v příjemnějších a reálnějších kulisách a bude splňovat vysoké chovatelské a bezpečnostní standardy.  Děti ocení i ukázky přepravní bedny na lva a bohatý informační systém, včetně místního rodokmenu lvů.